Regionalwetter

Nachrichten

Datum: 28.06.2018
Rubrik: Gesellschaft

Deutsch-litauisches Johannisfest gefeiert

Litauisches Restaurant präsentierte Nationalgerichte / Musik, Magie und Haarkränze

Hoppegarten (la). Litauische Gastfreundschaft, Küche und Traditionen erfuhren Besucher vor Kurzem auf dem ersten Deutsch-litauischem Johannisfest. Petras Breimelis, Vorsitzender der Litauischen Gemeinschaft in Berlin e. V., war das erste Mal in Hoppegarten, um dort mit zahlreichen Gästen das Johannisfest zu begehen. „Voriges Jahr noch feierten die drei baltischen Staaten zusammen dieses Fest im Grunewald. Da es dieses Jahr nicht klappte, suchten wir einen neuen Veranstaltungsort“, erzählt Breimelis. Gefunden wurde er in Hoppe-garten, auf dem Innenhof der Gemeinde in der Lindenstraße, dank der Initiative der Hoppe-gartnerin Vilma Range, die auch aus Litauen stammt. Sie fragte kurzfristig Bürgermeister Karsten Knobbe, ob er sich solch ein Fest in Hoppegarten vorstellen könne. Er konnte.
Litauische Musik klingt aus Boxen, eine Litauerin informiert an einem Stand über ihr Land, litauisch gekleidete Verkäufer kredenzen deftige Gerichte, nebenan gibt es litauische geistige Getränke. „Sie müssen unbedingt das litauische Nationalgericht, die Cepelinais, probieren“, empfiehlt Edita Razmenaite, Konsulin der litauischen Botschaft.  Was das ist? Ein üppiges Essen, mit Hackfleisch oder Quark gefüllte Kartoffelklöße, die mit einer Sauce aus gebratenem Speck, Zwiebeln und Sauerrahm kredenzt werden. Und das Johannisfest (auch „Jonines“ (christlich) oder Rasos švent (heidnisch) genannt)? Tatjana Dippel, eine Besucherin, erklärt es: „Das ist das Sommersonnenwende-Fest. Litauen wurde erst spät christianisiert. Bis heute existieren heidnische Bräuche zu dieser längsten Nacht des Jahres. Das Wasser in dieser Nacht ist magisch aufgeladen, gesammelte Kräuter haben besondere Heilkräfte. Überall brennen Johannisfeuer, über die die Männer springen. Und es wird die ganze Nacht getanzt und gesungen.“ Da erst seit der Zeit um 1500 die Schriftsprache existiere, habe man die alten heidnischen Lieder von Generation zu Generation singend weitergereicht, die heute noch gesungen werden, so Dippel. Tradition ist es auch, in dieser Nacht in den Wald zu gehen und eine Farnblüte zu suchen, die Glück und Wohlstand bringen soll. Und Haarkränze aus frischen Kräutern und Blumen zu flechten. Diese werden dann ein Jahr aufbewahrt, um Krankheiten fernzuhalten. Um sie dann im nächsten Jahr, zusammen mit den abgewehrten Krankheiten, dem reinigenden Feuer zu übergeben.


BU: Mitarbeiter des litauischen Restaurants „Berneliu Uzeiga“ aus Kaunas verwöhnten die Gäste mit deftigen Nationalspeisen. Eine davon nennt sich „Cepelinais“. Foto: BAB/la


 

Weitere Meldungen aus dieser Rubrik

Besuchermagnet

Petershagen-Eggersdorf (e.b.).Die regionale Ausbildungs- und Studienmesse „career compass“ am 15. und 16.... [zum Beitrag]

Süß und selbstgemacht

Altlandsberg (km/sr/sd). Selbstgemachte Geschenke sind doch immer die schönsten und auch etwas Süßes kommt... [zum Beitrag]

Bildreicher Rück- und Ausblick

Petershagen/Eggersdorf (sd). Zu seinem ersten Neujahrsempfang der Gemeinde als Bürgermeister brachte... [zum Beitrag]

BAB kann auch Fernsehen

Strausberg/BAR/MOL/LOS (sd). Inzwischen bereits seit zehn Jahren bietet das Ostbrandenburger... [zum Beitrag]

Engagement für das Gemeindeleben

Neuenhagen (sd). Mittlerweile ist es vielerorts Tradition, zu offiziellen Anlässen, besonders... [zum Beitrag]

Kircheis mit Dank und Appell

Rüdersdorf (sd). Den Rüdersdorfer Neujahrsempfang nutzte Antje Kircheis, um sich zu bedanken, aber... [zum Beitrag]

Gemeinsam anpacken

Lichtenow (e.b.). Vier Zaunfelder der in den 1950er Jahren von Lichtenower Bürger errichteten... [zum Beitrag]

25 mal Gutes tun für die Region

MOL/Strausberg (e.b./sd). In diesem Jahr feiert die Sparkasse Märkisch-Oderland ihr 25-jähriges... [zum Beitrag]

Spielplätze länger öffnen bis Wahlleute

Strausberg (sd). Die Wahl der Vertreter für das neue Kinder- und Jugendparlament Ende Februar sind... [zum Beitrag]